๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
๋ฐ˜์‘ํ˜•

๋ถ„๋ฅ˜ ์ „์ฒด๋ณด๊ธฐ1172

์˜คํƒ€์™€ ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ… ์ฑ„๋„ ๊ฒจ์šธ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ์˜คํƒ€์™€ ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ…: ๊ฒจ์šธ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์˜คํƒ€์™€๋Š” ๊ฒจ์šธ์ฒ  ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ…์˜ ์ฒœ๊ตญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋„์‹œ์—์„œ๋Š” ์Šฌํ”„๊ฒŒ๋„ ๊ฒจ์šธ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋ฉด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‹ค๋‚ด์—์„œ๋งŒ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜คํƒ€์™€์˜ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒจ์šธ ํ’๊ฒฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์Šค์ผ€์ดํŒ…์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ณณ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ๊ฒจ์šธ์„ ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜คํƒ€์™€์˜ ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ… ๋ช…์†Œ, ํŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ด€๋ จ ์ด๋ฒคํŠธ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์˜คํƒ€์™€์˜ ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ… ๋ช…์†Œ์˜คํƒ€์™€์—์„œ ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ…์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์žฅ์†Œ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋ฆฌ๋„ ์šดํ•˜(Rideau Canal)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์šดํ•˜๋Š” ๊ฒจ์šธ์ฒ ์— ๋™๊ฒฐ๋˜์–ด ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ธด ์•„์ด์Šค ์Šค์ผ€์ดํŒ… ํŠธ๋ž™์œผ๋กœ ๋ณ€๋ชจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธธ์ด๊ฐ€ 7.8ํ‚ฌ๋กœ๋ฏธํ„ฐ์— ๋‹ฌํ•˜๋ฉฐ, ๋งค๋…„ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์Šค์ผ€์ดํ„ฐ๋“ค์ด ์ด๊ณณ์„ ์ฐพ์•„ ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜.. 2025. 2. 22.
๋‚จ์•„๊ณต ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์™€์ธ๊ณผ ํ’๊ฒฝ์˜ ์™„๋ฒฝ ์กฐํ™” ๋‚จ์•„๊ณต ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์™€์ธ๊ณผ ํ’๊ฒฝ์˜ ์™„๋ฒฝ ์กฐํ™”์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์€ ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณตํ™”๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋„์‹œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ, ๋†€๋ผ์šด ์ž์—ฐ๊ฒฝ๊ด€๊ณผ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์™€์ธ ์ƒ์‚ฐ์ง€๋กœ ์ž˜็Ÿฅใ‚‰๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์€ ํƒ์›”ํ•œ ๊ธฐํ›„์™€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ† ์–‘ ๋•๋ถ„์— ๊ณ ํ’ˆ์งˆ์˜ ์™€์ธ์„ ์ƒ์‚ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์ƒ์ ์ธ ํ™˜๊ฒฝ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์˜ ์™€์ธ๊ณผ ํ’๊ฒฝ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š”์ง€ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ’๊ฒฝ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ˆˆ์— ๋„๋Š” ๊ฒƒ์€ ์žฅ์—„ํ•œ ํ…Œ์ด๋ธ” ๋งˆ์šดํ‹ด(Table Mountain)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฐ์€ ๋„์‹œ์˜ ์ƒ์ง•์œผ๋กœ, ์ •์ƒ์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ’๊ฒฝ์„ ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ•ด ์งˆ ๋…˜์— ํ…Œ์ด๋ธ” ๋งˆ์šดํ‹ด์—์„œ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ์ผ๋ชฐ์€ ์ •๋ง ๋งคํ˜น์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ•˜์ดํ‚น ์ฝ”์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๊ณณ์˜ ์ž.. 2025. 2. 21.
ํ„ฐํ‚ค ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ ์œ ๋ฆฌ ํ…Œ๋ผ์Šค ์นดํŽ˜ ํ•˜๋Š˜ ์œ„์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ํœด์‹ ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒฝํ—˜: ์œ ๋ฆฌ ํ…Œ๋ผ์Šค ์นดํŽ˜์˜ ๋งค๋ ฅ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์€ ์—ญ์‚ฌ์™€ ํ˜„๋Œ€๊ฐ€ ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ๋งคํ˜น์ ์ธ ๋„์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋„์‹œ์—์„œ์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒฝํ—˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์œ ๋ฆฌ ํ…Œ๋ผ์Šค ์นดํŽ˜์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ํœด์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋Š˜ ์œ„์— ์œ„์น˜ํ•œ ์œ ๋ฆฌ ํ…Œ๋ผ์Šค ์นดํŽ˜๋“ค์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ’๊ฒฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—์„œ๋Š” ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž”๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ธฐ์–ต์œผ๋กœ ๋‚จ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํฌ์ŠคํŠธ์—์„œ๋Š” ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ์œ ๋ฆฌ ํ…Œ๋ผ์Šค ์นดํŽ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํ•˜๊ฒŒ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ , ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค์ด ์ด๊ณณ์—์„œ ์–ด๋–ค ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ํƒ๊ตฌํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์œ ๋ฆฌ ํ…Œ๋ผ์Šค ์นดํŽ˜๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?์œ ๋ฆฌ ํ…Œ๋ผ์Šค ์นดํŽ˜๋Š” ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์œ ๋ฆฌ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ์šด์˜๋˜๋Š” ์นดํŽ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์นดํŽ˜๋“ค์€ ํ•˜๋Š˜์„ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด์Šคํƒ„๋ถˆ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์Šค์นด์ด๋ผ์ธ์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง์„.. 2025. 2. 21.
์ผ๋ณธ ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ์Šด ๊ณต์› ๊ท€์—ฌ์šด ์‚ฌ์Šด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ํž๋ง ์‹œ๊ฐ„ ์ผ๋ณธ ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ์Šด ๊ณต์›: ๊ท€์—ฌ์šด ์‚ฌ์Šด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ํž๋ง ์‹œ๊ฐ„์ผ๋ณธ ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ์Šด ๊ณต์›์€ ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ๋„ ํž๋ง์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ ํ™˜๊ฒฝ ์†์—์„œ ๊ท€์—ฌ์šด ์‚ฌ์Šด๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์†Œํ†ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋„์‹œ์ƒํ™œ์— ์ง€์นœ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์ž์—ฐ ์†์—์„œ ์–ป๋Š” ํŽธ์•ˆํ•จ๊ณผ ์œ„์•ˆ์„ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์Šด ๊ณต์›์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ด€๊ด‘์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋™๊ฐ€๊ฐ€ ์กฐํ™”๋กญ๊ฒŒ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ์ƒํƒœ๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.์‚ฌ์Šด ๊ณต์› ์†Œ๊ฐœ์ผ๋ณธ ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ์Šด ๊ณต์›์€ ๋‚˜๋ผ(ๅฅˆ่‰ฏ) ์‹œ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์‚ฌ์Šด์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ์ƒํƒœ๊ณ„๊ฐ€ ์ž˜ ๋ณด์กด๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” ์•ฝ 1,200๋งˆ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ์Šด์ด ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ, ์ด๋“ค์€ ์ผ๋ณธ์˜ ์‹ ์„ฑํ•œ ๋™๋ฌผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์Šด์ด ๊ด€๊ด‘๊ฐ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ๊ต๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ด๊ณณ์˜ ์‚ฌ์Šด๋“ค์ด ์ธ๊ฐ„์—.. 2025. 2. 21.
๋งˆ์ถ”ํ”ฝ์ถ” ํƒœ์–‘์˜ ๋ฌธ ์ž‰์นด ๋ฌธ๋ช…์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋น„๋ฐ€์„ ๋งŒ๋‚˜๋‹ค ๋งˆ์ถ”ํ”ฝ์ถ” ํƒœ์–‘์˜ ๋ฌธ: ์ž‰์นด ๋ฌธ๋ช…์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋น„๋ฐ€์„ ๋งŒ๋‚˜๋‹ค๋งˆ์ถ”ํ”ฝ์ถ”๋Š” ํŽ˜๋ฃจ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ณ ๋Œ€ ์ž‰์นด ๋ฌธ๋ช…์˜ ์œ ์ ์ง€๋กœ, ์ž์—ฐ์˜ ๊ฒฝ์ด๋กœ์›€๊ณผ ์ธ๋ฅ˜์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์„ฑ์ทจ๊ฐ€ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ์ด๊ณณ์˜‘ํƒœ์–‘์˜ ๋ฌธ’์€ ์ž‰์นด ๋ฌธ๋ช…์˜ ์‹ ๋น„์™€ ๊นŠ์€ ์—ฐ๊ด€์„ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒ์ง•์ ์ธ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ๊ธ€์—์„œ๋Š” ๋งˆ์ถ”ํ”ฝ์ถ”์˜ ํƒœ์–‘์˜ ๋ฌธ์ด ๊ฐ€์ง„ ์—ญ์‚ฌ์  ์˜๋ฏธ์™€ ๊ทธ ์†์— ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ž‰์นด ๋ฌธ๋ช…์˜ ๋น„๋ฐ€๋“ค์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ํƒœ์–‘์˜ ๋ฌธ: ๊ฒฝ์ด๋กœ์šด ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์˜ ํƒ„์ƒํƒœ์–‘์˜ ๋ฌธ์€ ๋งˆ์ถ”ํ”ฝ์ถ”์˜ ์ž…๊ตฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ๋กœ, ์ž‰์นด ์ œ๊ตญ์˜ ์ข…๊ต์  ์‹ ๋…์„ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฌธ์€ ํ•ด๊ฐ€ ๋œจ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜์‹์„ ๊ฑฐํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง€๋ฉฐ, ํƒœ์–‘๊ณผ์˜ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์ด ๋šœ๋ ทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋งค๋…„ 6์›” 21์ผ์˜ ๋™์ง€์—๋Š” ํƒœ์–‘์ด ๋ฌธ์„ ํ†ต๊ณผํ•˜์—ฌ ์ •ํ™•ํžˆ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ„์น˜ํ•˜๊ฒŒ .. 2025. 2. 21.
์บ๋‚˜๋‹ค ๋ฐดํ”„ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ฒจ์šธ ํ’๊ฒฝ ๊ผญ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด์•ผ ํ•  7๊ฐ€์ง€ ์ˆœ๊ฐ„ ์บ๋‚˜๋‹ค ๋ฐดํ”„ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ฒจ์šธ ํ’๊ฒฝ ๊ผญ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด์•ผ ํ•  7๊ฐ€์ง€ ์ˆœ๊ฐ„์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ˆœ๊ฐ„: ๋ˆˆ ๋ฎ์ธ ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ์—์„œ์˜ ๊ฐํƒ„์บ๋‚˜๋‹ค์˜ ๋ฐดํ”„ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์€ ๊ฒจ์šธ์ฒ  ๊ฒฝ๊ด€์ด ๋งˆ์น˜ ํ•œํŽธ์˜ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ™์•„ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค์„ ๋งค๋ฃŒ์‹œํ‚ค๋Š” ์žฅ๊ด€์„ ์ž์•„๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ˆˆ ๋ฎ์ธ ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ๋“ค์€ ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ๊ฒฝ์ด๋กœ์›€์„ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐ์˜ ์ •์ ์—์„œ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด ํ™”์ดํŠธ ์นดํŽซ์ฒ˜๋Ÿผ ํŽผ์ณ์ง„ ์„ค์›์ด ๋ˆˆ๋ถ€์‹œ๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๋ฉฐ, ๋นจ๊ฐ›๊ณ  ํŒŒ๋ž€ ์Šค์นด์ด๋กœ ๋ฌผ๋“  ํ•˜๋Š˜๊ณผ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ์–ด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์„ธ์ƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆœ๊ฐ„์€ ์—ฌํ–‰์˜ ์‹œ์ž‘๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋งˆ๋ฒ•์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆˆ์ด ๋‚ด๋ฆฐ ํ›„, ์ด๋ฅธ ์•„์นจ์˜ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋А๋ผ๋ฉฐ ์‚ฐ ์ •์ƒ์—์„œ ๋งž์ดํ•˜๋Š” ํ•ด๋‹์ด๋Š” ์ •๋ง ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝํ—˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ ํ–‡์‚ด์ด ์ฒซ ๊ด‘์„ ์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ฌ˜ ๋•Œ, ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ์—ฌ๋ช…์ด ํ•˜์–€ ๋ˆˆ ์œ„๋กœ ํผ์ง€๋ฉฐ ์ง™์€ ๊ทธ๋ฆผ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ์ธ๊ฐ„์˜ .. 2025. 2. 21.
๋ฐ˜์‘ํ˜•